UNIVERSITY OF COLOGNE

Stellenangaben in den Fußnoten: Quellen

• Antike Quellenstellen werden in abgekürzter Form und mit Angabe der Stellen zitiert: [Autor], [Werk], [Buch], [Kapitel], [Paragraph].
• Das gilt für den griech. oder latein. Originaltext wie auch für eine Übersetzung.
• Die verwendeten Editionen und Übersetzungen werden im Literaturverzeichnis aufgeführt, s.u. 7.2.A.
• Zitate aus Übersetzungen werden am Ende mit dem Namen des Übersetzers versehen. Bsp.: Cic. Att. IV, 3, 1 (übers. v. M. Fuhrmann).

Grundschema

[Autor] [Werk] [Buch röm. ODER arab. Ziffer] [Kapitel arab. Ziffern], [Paragraph(en)].	Tac. ann. XVI 22, 2.
Alternative: Auch das Buch wird in arabischen Ziffern angegeben, dann auch Komma zwischen Buch und Kapitel.	Tac. ann. 16, 22, 2.
Bei Verfassern mit nur einem überlieferten Werk genügt es, nur den Autor anzugeben.	Hdt. II 155,2. ODER Hdt. 2,155,2.

Sonderfall

alte Paginierung* wird in Klammern an die „reguläre Zählung“ angefügt. [* beruht auf ersten maßgeblichen Drucken; diese Zitierform gilt nur für eine kleine Zahl vornehmlich griechischer Autoren, z. B.: Athenaios, Aristoteles, Platon, Strabon]

Arist. pol. II 5, 9 (1263b).

 

Grundschema

[Corpus abgekürzt] [Band römische Ziffern] [Nummer der Inschrift], [ggf. Zeilen]	SEG XL 1080.
Teilbände und Faszikel werden mit arabischen Ziffern hinter der Bandangabe aufgeführt (in sehr vielen Fällen kann man auf die Nennung des Faszikels verzichten)	CIL VI 1, 1052, Z. 12-15.
Corpora mit durchgehender Inschriftennumerierung ohne Bandangabe.	ILS 3123.

Sonderfall

„Année épigraphique“ wird nach Erscheinungsjahr zitiert.

AE 1995, 435.

 

Grundschema

[Corpus abgekürzt] [Band römische Ziffern] [Münznummer arab. Ziffern].	RIC X 201.
Wenn notwendig Seitenangabe.	RIC VII 19, p. 572.

 

Grundschema

P. [Papyrussammlung abgekürzt] [Band römische Ziffern oder arabische Ziffern] [Papyrusnummer arab. Ziffern].	P. Oxy. LV 3801 ODER P.Oxy. 55, 3801.
Zitierweise ansonsten wie bei Inschriften (s.o.).	P. Köln IV 196, Z. 1.